Mark@Fjord (who's just started blogging, by the way) has an interesting post about why people talk loudly on their phones in public: "...we tend to moderate our volume by ambient noise (loud on a train for instance) and how well we can hear our interlocutor, which of course does not bear on how well they can hear us"